Exposition en cours

« Burke + Norfolk – Photographs from the War in Afghanistan » – Photographies John Burke et Simon Norfolk

Du 10 novembre 2016 au 11 janvier 2017 / Vernissage jeudi 10 novembre

John Burke était un photographe de guerre irlandais dont les nombreuses images de la seconde guerre anglo-afghane (1878-1880) constituent un témoignage extraordinaire, malheureusement méconnu.

Grâce à la technique du collodion humide, extrêmement contraignante (prises de vues sur plaques de verre à l’aide de lourdes chambres photographiques), il a enregistré des dizaines de paysages, de champs de bataille, de sites archéologiques, de scènes de rue, ainsi que de nombreux portraits d’officiers britanniques, de dignitaires et de civils afghans.

Il s’agit du tout premier “reportage” réalisé en Afghanistan.

Connu pour ses images réalisées dans des lieux marqués par la guerre, et suite à la publication du livre Afghanistan : Chronotopia en 2011, l’artiste anglais Simon Norfolk décide de retourner à Kaboul, pour la première fois depuis dix ans, dans le but de suivre les traces de John Burke.

Loin de re-photographier des espaces déjà parcourus, le projet de Norfolk s’attache davantage à identifier des équivalents contemporains, en travaillant à partir du regard de Burke. Le parallèle effectué entre les travaux des deux photographes décortique ainsi le phénomène guerrier, omniprésent depuis plus d’un siècle dans ce pays.

Le projet se présente ainsi comme une collaboration artistique entre John Burke et Simon Norfolk à 130 ans d’intervalle.

________________________________________

Simon Norfolk donnera une conférence publique mercredi 9 novembre à partir de 10h à LISAA (L’Institut Supérieur des Arts Appliqués) – 13 rue Poullain-Duparc – Rennes.

Il fera également une communication autour de son travail le soir du vernissage.

Téléchargez le dossier de presse

Jaw Aka Faizal Nahman and his daugh- ter Nono from Bamiyan province, now living in an improvised plastic shelter in the ruined gardens of Darulaman Palace. Built in the 1920s to housean Afghan parliament, ‘Darul Aman’ translates as ‘abode of peace’.

Photo Simon Norfolk, 2010. Jaw Aka Faizal Nahman et sa fille Nono dans la Province du Bamiyan. Ils vivent désormais dans un abri de fortune dans les ruines du jardin du Palais de Darulaman, construit en 1920. Darul Aman signifie havre de paix.

Timur Shah’s Mosque.

Photo John Burke. Mosquée de Timur Shah, c. 1878

Afghan Police being trained by US Marines, Camp Leatherneck.

Photo Simon Norfolk, 2011. Policiers afghans entraînés par les Marines américains, Camp Leatherneck.

Khan of Lalpura & Followers with Political Officer.At the back of this picture, hard to distinguish in his turban, is the British Political Officer Robert Warburton. With an Afghan mother and British father, and a fluent speaker of Pashto, he enjoyed a long, distinguished military career.

Photo John Burke. Khan de Lalpura et ses partisans, avec le responsable politique britannique Robert Warburton, c.1878